Código Internacional Privado de Eliminación de Aguas Residuales de 2015

Un fuerte compañero del Código Internacional de Plomería de 2015, el CÓDIGO INTERNACIONAL PRIVADO DE ELIMINACIÓN DE AGUAS RESIDUALES 2015 ofrece disposiciones para el diseño, instalación e inspección de sistemas privados de eliminación de aguas residuales, y brinda flexibilidad en el desarrollo de sistemas seguros y sanitarios. Actualizado para reflejar la tecnología, las tendencias y los estándares más actuales de la industria, es una valiosa adición a los libros de códigos del usuario y una guía de referencia vital.

Introducción

A nivel internacional, los funcionarios encargados del código reconocen la necesidad de un código moderno y actualizado que aborde la instalación segura y sanitaria de sistemas individuales de eliminación de aguas residuales. El Código Internacional Privado de Eliminación de Aguas Residuales, en esta edición de 2015, está diseñado para satisfacer estas necesidades a través de regulaciones de código modelo que salvaguardan la salud y seguridad públicas en todas las comunidades, grandes y pequeñas.

Este código integral de eliminación de aguas residuales establece regulaciones mínimas para los sistemas de eliminación de aguas residuales utilizando disposiciones prescriptivas y relacionadas con el desempeño. Se basa en principios amplios que hacen posible el uso de nuevos materiales y nuevos diseños de eliminación de aguas residuales. Esta edición de 2015 es totalmente compatible con todos los Códigos Internacionales (I-Codes) publicados por el Consejo de Códigos Internacionales (ICC), incluido el Código Internacional de Construcción, el Código Internacional de Conservación de Energía, el Código Internacional de Construcción Existente, Código contra incendios, Código internacional de gas combustible, Código internacional de construcción ecológica, Código internacional mecánico, Código de rendimiento ICC, Código internacional de plomería, Código internacional de mantenimiento de propiedades, Código residencial internacional, Código internacional de piscinas y spa, Código Internacional de Interfaz Urbana y Silvestre y Código Internacional de Zonificación.

El Código Internacional de Eliminación de Aguas Residuales Privadas ofrece muchos beneficios, entre los cuales se encuentra el proceso de desarrollo del código modelo que ofrece un foro internacional para que los profesionales de plomería discutan los requisitos del código prescriptivo y de desempeño. Este foro proporciona un excelente escenario para debatir las revisiones propuestas. Este código modelo también fomenta la coherencia internacional en la aplicación de las disposiciones.

Desarrollo

La primera edición del Código Internacional de Eliminación de Aguas Residuales Privadas (1995) fue la culminación de un esfuerzo iniciado en 1994 por un comité de desarrollo designado por la ICC y compuesto por representantes de los tres miembros estatutarios del Consejo del Código Internacional en ese momento, entre ellos: Oficiales y Administradores de Códigos Internacional, Inc. (BOCA), Conferencia Internacional de Funcionarios de la Construcción (ICBO) y Congreso Internacional del Código de Construcción del Sur (SBCCI). La intención era redactar un conjunto integral de regulaciones para los sistemas de eliminación de aguas residuales consistentes e inclusivos con el alcance de los códigos modelo existentes. El contenido técnico de los últimos códigos modelo promulgados por BOCA, ICBO y SBCCI se utilizó como base para el desarrollo. Esta edición de 2015 presenta el código tal como se publicó originalmente, con los cambios reflejados en las ediciones de 1997 a 2012 y con cambios aprobados a través del Proceso de Desarrollo del Código ICC hasta 2013 (finalización del ciclo del Grupo B, ver más abajo). Cada 3 años se promulga una nueva edición como ésta.

Este código se basa en principios destinados a establecer disposiciones consistentes con el alcance de un código de eliminación de aguas residuales que proteja adecuadamente la salud, la seguridad y el bienestar públicos; disposiciones que no aumenten innecesariamente los costos de construcción; disposiciones que no restringen el uso de nuevos materiales, productos o métodos de construcción y disposiciones que no dan trato preferencial a tipos o clases particulares de materiales, productos o métodos de construcción.

Adopción

El Consejo Internacional de Códigos mantiene los derechos de autor de todos sus códigos y estándares. Mantener los derechos de autor permite a la ICC financiar su misión mediante la venta de libros, tanto en formato impreso como electrónico. El Código Internacional de Eliminación de Aguas Residuales Privadas está diseñado para su adopción y uso por jurisdicciones que reconocen los derechos de autor de la ICC sobre el código, y reconocen además el valor compartido sustancial de la asociación público/privada para el desarrollo del código entre las jurisdicciones y la ICC.

La CPI también reconoce la necesidad de que las jurisdicciones pongan las leyes a disposición del público. Todos los códigos y estándares de la ICC, junto con las leyes de muchas jurisdicciones, están disponibles de forma gratuita en un formato no descargable en el sitio web de la ICC. Las jurisdicciones deben comunicarse con la CPI en adopts@icc2015_IPSDC.book Página iii Miércoles, 23 de abril de 2014 1:33 p. m. iv CÓDIGO INTERNACIONAL DE ELIMINACIÓN DE AGUAS RESIDUALES PRIVADAS 2015® safe.org para aprender cómo adoptar y distribuir leyes basadas en el Código Internacional de Eliminación de Aguas Residuales Privadas de una manera que proporcione el acceso necesario, manteniendo al mismo tiempo los derechos de autor de la ICC.

Mantenimiento

El Código Internacional de Eliminación de Aguas Residuales Privadas se mantiene actualizado mediante la revisión de los cambios propuestos presentados por funcionarios encargados de hacer cumplir el código, representantes de la industria, profesionales del diseño y otras partes interesadas. Los cambios propuestos se consideran cuidadosamente a través de un proceso de desarrollo de código abierto en el que pueden participar todas las partes interesadas y afectadas.

El contenido de este trabajo está sujeto a cambios tanto a través de los Ciclos de Desarrollo del Código como del organismo gubernamental que promulga el código. Para obtener más información sobre el proceso de desarrollo del código, comuníquese con el Departamento de Desarrollo de Códigos y Estándares del Consejo Internacional del Código.

Si bien el procedimiento de desarrollo del Código Internacional Privado de Eliminación de Aguas Residuales garantiza el más alto grado de cuidado, la ICC, sus miembros y aquellos que participan en el desarrollo de este código no aceptan ninguna responsabilidad resultante del cumplimiento o incumplimiento de las disposiciones porque la ICC no tener el poder o autoridad para vigilar o hacer cumplir el contenido de este código. Sólo el organismo gubernamental que convierte el código en ley tiene dicha autoridad.

Responsabilidades del Comité de Desarrollo de Código (Designaciones de letras delante de los números de sección)

En cada ciclo de desarrollo del código, los cambios propuestos a este código son considerados en la Audiencia de Acción del Comité por el Comité Internacional de Desarrollo del Código de Plomería, cuya acción constituye una recomendación a los miembros votantes para la acción final sobre el cambio propuesto. Los cambios propuestos a una sección del código que tiene un número que comienza con una letra entre paréntesis son considerados por un comité de desarrollo de código diferente. Por ejemplo, los cambios propuestos a las secciones del código que tienen [BS] delante (por ejemplo, [BS] 303.1) son considerados por el IBC – Comité de Desarrollo del Código Estructural en las Audiencias de Acción del Comité.

El contenido de las secciones de este código que comienzan con una designación de letra lo mantiene otro comité de desarrollo del código de acuerdo con lo siguiente:

[A] = Comité de Desarrollo del Código Administrativo;

[BS] = IBC – Comité de Desarrollo del Código Estructural; y

[P] = Comité Internacional de Desarrollo del Código de Plomería.

Para el desarrollo de la edición 2018 de los I-Codes, habrá tres grupos de comités de desarrollo de códigos y se reunirán en años separados. Tenga en cuenta que se trata de agrupaciones provisionales.